W dniach 7–18 lipca 2025 na UAM odbywa się Third International Summer School on Cognitive Translation & Interpreting Studies (CTIS Summer School) — trzecia edycja szkoły letniej skierowana do studentów, doktorantów i młodych badaczy przekładu z całego świata. Tegoroczną edycję międzynarodowej szkoły letniej współorganizuje MC2 Lab oraz Wydział Anglistyki UAM — szkołą kierują prof. Ricardo Muñoz Martín oraz prof. Bogusława Whyatt.
Podczas dwutygodniowego wydarzenia, łączącego różnorodne aspekty i perspektywy przekładoznawstwa, uczestnicy biorą udział w trzech formatach zajęć: wykłady, sesje indywidualne, oraz grupowe sesje tutoringowe. W ramach szkoły letniej zarówno wykłady, jak i sesje indywidualne prowadzą: prof. Ricardo Muñoz Martín (Uniwersytet Boloński w Forlì, MC2 Lab), prof. Bogusława Whyatt (Wydział Anglistyki UAM), prof. Ana María Rojo López (Uniwersytet w Murcji), prof. Christopher D. Mellinger (Uniwersytet Karoliny Północnej w Charlotte), prof. Agnieszka Chmiel (Wydział Anglistyki UAM), oraz prof. Joss Moorkens (Uniwersytet w Dublinie). Sesje tutoringowe oferowane popołudniami prowadzą: dr Olga Witczak (Wydział Anglistyki UAM), dr Olha Lehka-Paul (Wydział Anglistyki UAM), oraz dr Antonio Morata (Uniwersytet w Aarhus).
Szkola letnia CTIS została objęta patronatem European Society for Translation Studies (EST) oraz patronatem Thematic Network on Empirical and Experimental Research in Translation (TREC). Tegoroczna edycja jest współfinansowana przez Szkołę Nauk o Języku i Literaturze Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
