Dnia 27 lutego 2025 r. pracownicy Zakładu Studiów Niderlandzkich i Południowoafrykańskich oraz studenci studiów niderlandystycznych na WA UAM mieli przyjemność gościć flamandzką pisarkę Margot Vanderstraeten (ps. J.S. Margot).
Vanderstraeten to uznana reportażystka, eseistka i powieściopisarka, autorka kilkunastu publikacji książkowych, z których część przełożono na kilka języków. Przy okazji wizyty pisarki w Poznaniu miała miejsce bardzo interesująca dyskusja dotycząca polskich przekładów jej powieści „Mazel tow. Jak zostałam korepetytorką w domu ortodoksyjnych Żydów” i „Minjan. Moje spotkania z ortodoksyjnymi Żydami”, które w Polsce ukazały się pod pseudonimem J.S. Margot nakładem wydawnictwa Czarne. Wizyta Margot Vanderstraeten w Poznaniu miała miejsce przy współpracy z Przedstawicielstwem Flandrii w Polsce.
