mgrHanna Bereźnicka

Hanna Bereźnicka
Doktorantka (PhD student)

Degrees

  • B.A. in Dutch Studies, UAM Poznań, 2022
  • M.A. in Dutch studies, UAM Poznań, 2024

Research interests

  • Transfer and circulation of literature
  • Sociology of translation
  • Literary archives

Research projects

  • Transfer van Nederlandse literatuur naar de Volksrepubliek Polen. Mechanismen van censuur, cultuur- en uitgeversbeleid (1945-1989)”, ID-UB, Inicjatywa Doskonałości Uczelnia Badawcza (Study@Research nr 096)

Papers read at international conferences and congresses

  • De 15de Regionaal Colloquium Neerlandicum, Palacký University Olomouc, Czech Republic, 30 May - 1 June 2024

Workshops and training

  • Erasmus+ BIP: Socialist Transnationality and the Transfer of Dutch Literature, Palacký University Olomouc, Czech Republic, 24-28 April 2023
  • Erasmus+ BIP: Dutch Language and Culture in Contrast, Palacký University Olomouc, Czech Republic, 28-29 May 2024

Teaching experience

  • Freelance English teacher (2018-2024)

Other professional experience

  • In-house Dutch translator, Translavic Polska (2024-)