Zakład Studiów nad Przekładem — Aktualności
-
Dr Anna Jelec gościnnie w podkaście „Łapacz słów”
O tym, czy można prostą kreską narysować połączenie między myślą a językiem, czy istnieją językowe uniwersalia i dlaczego na ludzi nie działają zdroworozsądkowe argumenty, mówi dr Anna Jelec w rozmowie z dziennikarką Olgą Woźniak.
17.12.2024 -
Wręczenie nagrody Naukowiec Przyszłości 2024 (fotorelacja)
Dr Iwona Mazur odebrała nagrodę Naukowiec Przyszłości 2024 „za realizację innowacyjnych badań związanych z audiodeskrypcją – w tym projektu pt. “Osoby z niepełnosprawnością wzroku a funkcje tekstów multimodalnych: Opracowanie modelu funkcjonalnego audiodeskrypcji”. Projekt finansowany jest przez Narodowe Centrum Nauki w ramach programu Opus 24.
10.07.2024 -
Projekt mgr Pauliny Rozkrut z grantem w konkursie PRELUDIUM 22
Miło nam poinformować, że projekt mgr Pauliny Rozkrut z Zakładu Studiów nad Przekładem pt. „Tłumaczenie ustne wspomagane sztuczną inteligencją: Wpływ funkcji automatycznego rozpoznawania mowy na pracę tłumaczy symultanicznych” został zarekomendowany do finansowania z listy rezerwowej w konkursie PRELUDIUM 22 ogłoszonym przez Narodowe Centrum Nauki.
8.06.2024 -
Korpus HANOI na Polskiej Mapie Infrastruktury Badawczej
Konsorcjum Cyfrowa Infrastruktura Badawcza dla Humanistyki i Nauk o Sztuce DARIAH-PL otrzymało dofinansowanie na łączną kwotę 57 637 042,87 PLN w konkursie KPO Schemat A: Infrastruktura badawcza – przedsięwzięcia z Polskiej Mapy Infrastruktury Badawczej. Częścią Konsorcjum jest prowadzony przez dr Annę Jelec projekt HANOI.
16.05.2024 -
Dr Iwona Mazur laureatką nagrody Naukowiec Przyszłości 2024
Dr Iwona Mazur została laureatką nagrody Naukowiec Przyszłości 2024 „za realizację innowacyjnych badań związanych z audiodeskrypcją – w tym projektu pt. “Osoby z niepełnosprawnością wzroku a funkcje tekstów multimodalnych: Opracowanie modelu funkcjonalnego audiodeskrypcji”.
19.04.2024 -
Dr Iwona Mazur nominowana do nagrody Naukowiec Przyszłości 2024
Dr Iwona Mazur została nominowana do nagrody Naukowiec Przyszłości 2024
12.02.2024 -
Pierwsze miejsce w konkursie na najlepszy projekt badawczy w ramach szkoły letniej „2nd International Summer School on Cognitive Translation and Interpreting Studies”
Nasza doktorantka mgr Paulina Rozkrut została nagrodzona pierwszym miejscem w konkursie na najlepszy projekt badawczy, który został zorganizowany w ramach szkoły letniej „2nd International Summer School on Cognitive Translation and Interpreting Studies”.
8.12.2023 -
Nagroda Praeceptor Laureatus dla dr Katarzyny Remiszewskiej
Dr Katarzyna Remiszewska z Zakładu Studiów nad Przekładem otrzymała nagrodę Praeceptor Laureatus dla najlepszego dydaktyka Wydziału.
2.10.2023 -
Tłumaczymy o komputerach kwantowych! Anglistyka we współpracy z IBM
Dzięki staraniom dr Anny Jelec i dr Olgi Witczak z Zakładu Studiów nad Przekładem osoby studiujące na kierunku Tłumaczenie kreatywne i specjalistyczne miały okazję rozpocząć współpracę z IBM. W ramach kursu „Wstęp do lokalizacji” mają okazję włączyć się w projekt lokalizacji dokumentacji Qiskit.
20.03.2023